リダックくらぶ - E-Mail Newsletter
July 1, 2019 [Vol.48]
リダックくらぶの皆さん、こんにちは。リダックくらぶ事務局です。

7月に入り2019年もあっという間に上半期が終わってしまいました。独立記念日まであと数日となりましたがみなさまいかがお過ごしでしょうか。
今月号は各エリアのリダックスタッフがおすすめする「週末のお出かけスポット」情報を、また、みんなのレシピからは人気の高いディップ3種と暑い夏にぴったりのフルーティーサングリアの作り方をお届けします。
隔月で配信している教育コラムは「日本人母親グループとのつきあい」をテーマにしています。

今月も新しいリダックくらぶ会員特典が追加されました。オンワードが提案するオーダースーツブランド‘KASHIYAMA the Smart Tailor'(カシヤマ ザ・スマートテーラー)をご購入頂くと毎回50ドルの割引が適用されます。全米9か所でご利用頂けます。

アメリカ生活が楽しくなるをテーマにプレゼントキャンペーンを実施していますのでたくさんのご応募お待ちしております。

それでは、今月のリダックくらぶニュースレターをお楽しみください。
生活情報

健康なアメリカ食生活を応援!『みんなのレシピ』
【第19回】人気ディップ3種とフルーティーサングリア

アメリカ在住暦30年のお料理研究家が簡単で美味しいレシピをご紹介します。

第19回は、人気のディップ3種と夏にピッタリな飲み物のレシピをご紹介します。パーティーやBBQなどでおススメのドリンクレシピをご紹介します。

現地教育ンサルタントが答える『アメリカ教育お悩み相談室』
第23回「母親の葛藤3:日本人母親グループとのつきあい」

現地校に関するお悩みにお応えするコラムです。
23回目となる今回は、「母親の葛藤3:日本人母親グループとのつきあい」をテーマにお伝えいたします。

地域情報
マンハッタンから車無しでアクセス可能なゴルフ場

日本でゴルフをしていたからアメリカでもゴルフを続けたい!アメリカに来たから是非ゴルフを始めたい!そんな方も多いのではないでしょうか。
アメリカでのゴルフは日本に比べプレイフィーが比較的安価だったり、ゴルフ場へのアクセス時間も短いという事をよく耳にします。

Castle Hill on the Crane Estateでレトロピクニック

1年の約半分が寒いボストンも木々の緑が美しい季節になりました。
今回はそんな季節にぴったりのイベントで、ボストンから約35マイル(約56Km)北東の町Ipswichに所在するCastle Hill on the Crane Estateで開催されるThe Roaring Twenties Lawn Party(レトロピクニックパーティー)をご紹介します。

ご家族で楽しめる「ミシガン ステート フェア」

こんにちは。みなさん今年の夏はいかがお過ごしでしょうか?

夏休みはご家族で旅行されたり、プールや遊園地へ出かけたり、釣りやキャンプで自然を楽しんだり、その他にも色々と夏を楽しまれていることと思います。

アーバインの夏イベント「オレンジカウンティーフェア」

今月はアーバインオフィスから地元のイベント情報をご紹介させていただきます。ロサンゼルスから車で約40分にあるコスタメサで毎年夏場に行われる北米最大級の野外イベント、「OC(オレンジカウンティー)フェア2019」が7/12-8/11の間開催されています。

ダラスで常夏ハワイが味わえるお出かけスポット

今回は、この時期にぴったりの家族で楽しめるスポットをご紹介します。ここダラスは、既に華氏90度(摂氏32度)を超える毎日で、猛暑がしばらく続く長い夏に突入しました。 じっとしていても汗がにじばむ、そんな暑さを吹き飛ばす為に、親子で思い切り水遊びは如何でしょうか?

ブロードウェイ「CHICAGO」に米倉涼子さんが帰ってくる!
7月1日~14日期間限定での公演予定

NYのブロードウェイミュージカル「シカゴ」でアジア系女性として初めてロキシーを演じた米倉涼子さんが再びあの舞台に戻ってきます。2週間のみの限定公演なのでお見逃しなく。今回リダックくらぶ会員の皆様限定の特典です。H.I.S.のオンラインチケットで手配された方にもれなく「ジョンマスターのトラベル4点キット($15相当)」をお1人様に1つ差し上げます。特典はH.I.S.NY支店での引き渡しのみです。

  【特典の引き渡し方法】

オンラインでチケット購入後に期日までに以下の場所でピックアップしてください。
期限:2019年7月31まで
場所:H.I.S. ニューヨーク支店 
535 Fifth Avenue, 14th Floor
New York, NY 10017
TEL:1-212-977-5800
年中無休 9:30-18:00

引き取りの際は、必ずリダックくらぶ会員証をお持ち下さい。
リダックからセミナーのお知らせ
「ファーストタイムバイヤーに向けての自宅購入セミナー」を開催
2019年7月18日(木) 6PM~8PM @NY本社

初めて自宅を購入される方の為の不動産セミナーを開催したいます。物件購入の流れや注意点、ニューヨーク市内の50万ドルから100万ドルまでの物件のご紹介をさせて頂きます。マイホームのご購入をお考えの方は、ぜひご参加ください。

【会場】Relo Redac, Inc.  New York本社 セミナールーム
【住所】1010 Avenue of the Americas 4th floor New York NY 10018
(5番街と6番街の間、38丁目)
【参加費】無料
【申込方法】①お名前、②会社名、③当日ご連絡可能な電話番号、④Eメールアドレスを弊社担当者(岡畠・三代:<relodesk@redacinc.com>)までご連絡下さい。

今月のプレゼント
アメリカ生活を安心で楽しくをテーマにお届けるプレゼント企画
「炭酸水メーカー」を1名様にプレゼント
暑い夏は外のテラスで冷たくて、シュワシュワした飲み物を飲みながらのんびりと日光浴でもしたいものですね。今月は大人気SodaStreamの「炭酸水メーカー」をプレゼント致します。たくさんのご応募お待ちしています。
[応募方法]
Eメールにて、下記の情報をご記入の上、リダックくらぶ事務局宛(redacclub@redacinc.com)にお送り下さい。
  • メール件名:[Present]
  • お名前
  • お電話番号
  • Eメール アドレス
  • 会員番号(メンバーカードの表面に記載されている6桁の番号)
  • 今号ニュースレターのご意見・ご感想
  • (任意)現在アメリカで生活していて困っている事や今後取り上げてもらいたいテーマなど
  • 応募締切:2019年7月15日(月)
前回配信号のニュースレターのプレゼント企画「ステンレスのペアグラス」にたくさんのご応募を頂きありがとうございました。厳選なる抽選の結果、会員番号「01-0192」様が当選されましたのでお知らせいたします。おめでとうございます! 
メンバー特典
【NEW】「KASHIYAMA the Smart Tailor」が50ドルOFF

1927年の創業当時からスーツを作り続けているオンワードが提案する
‘KASHIYAMA the Smart Tailor'(カシヤマ ザ・スマートテーラー)は、価格は300ドルからでオーダーからお届けまで最短10日間を実現させた本格オーダースーツブランドです。そんなカシヤマ ザ・スマートテーラーより、今回リダックくらぶメンバーに向けた会員特典をご提供いただきました。 この機会に是非一度ご利用下さい。

ディズニーやユニバーサルなどH.I.S.提供の会員特典
今回H.I.S.からリダックくらぶ会員にアメリカで特に人気が高いディズニーテーマパーク(オーランド)、および、ユニバーサルスタジオ(ロサンゼルス&オーランド)の特別割引をご提供いただきました。
普段はなかなか無い人気アミューズメントパークの特別割引になるので、是非この機会にご利用ください。
NYの人気ゴルフインストラクター初回レッスンが$85OFF

ゴルフインストラクター宮崎 太輝氏は、ニューヨークを活動の中心として、アマチュアからプロ、インストラクターまで幅広い方を対象にゴルフレッスンを提供しています。
リダックくらぶメンバーの方で、宮崎氏のレッスンを初めて受けられる方は、リダック会員特別価格でご利用いただけます。

ユニバーサルモバイルの新規登録が最大$70オフ

 ユニバーサルモバイルは米国大手携帯通信会社「T-Mobile」の代理店として運営しています。アメリカでの駐在員やそのご家族が米国到着時に困らないように、クレジットヒストリーが無くても契約が可能です。

NY高級理容室【THE BARBER】が毎回50%OFF

この春にニューヨーク・SOHOへ海外初進出となる店舗をオープンしたばかりの『THE BARBER』は、銀座、青山、代官山、丸の内など、東京都内に7店舗を展開している高級理容室です。
今回ご紹介する特典は来店の度に毎回ご利用いただける、リダックくらぶ会員だけの特別VIP待遇です。こちらは男性の方限定の特典になります。

【ガリバー】エンジンオイル1年分相当(約$100分)無料!

『ガリバーUSA』は、アメリカ国内にトーランス店、サンノゼ / サンフランシスコ店、シカゴ店、ニューヨーク店の4店舗で車の販売・買取を行っています。リダックくらぶメンバーの方は、『ガリバーUSA』の各店舗でお車をご購入頂くと約1年間のエンジンオイル交換が無料!

テレビジャパンに新規ご加入で$30キャッシュバック

リダックくらぶのメンバーの皆様がテレビジャパンに新規でご加入いただくと、今ならテレビジャパンから$30のキャッシュバックが受けられます。
まずはテレビジャパンの視聴のお申込みを通常通りして頂き、初回の請求書が届いた後にキャッシュバックの申請をすることができます。

他にもたくさんの特典がございます。
詳しくは下記リンクより、ご覧ください。
This message was sent to redacclub@redacinc.com by redacclub@redacinc.com
1010 Avenue of the Americas, 4th Floor, New York, NY 10018 © 2018 Relo Redac, Inc. All rights reserved.


Unsubscribe | Manage Subscription | |


This is a Test Email only.
This message was sent for the sole purpose of testing a draft message.